【原文】
林放问礼之本,子曰：“大哉问！礼，与其奢也，宁俭；丧，与其易也，宁戚。”
【注释】
林放：鲁国人，孔子的学生。
问礼之本：询问礼仪的根本原则。
大哉问：感叹句，"这个问题很重大啊！"
礼：泛指各种礼仪制度。
与其...宁...：比较句式，"与其...不如..."。
奢：铺张奢华。
俭：俭朴节约。
丧：丧葬礼仪。
易：周备/仪式完备（此处指流于形式）。
戚：内心真实的哀痛。
【大意】
林放请教礼仪的根本。孔子说："这个问题提得好啊！就礼仪而言，与其铺张奢华，宁可简朴节约；就丧礼而言，与其仪式周全，不如内心真正哀戚。"孔子的智慧提醒我们真正的礼，是发乎情而止乎礼，是内心情感与外在仪式的和谐统一。当我们在筹备重要仪式时，不妨自问：这些形式是否承载着真实的情感？是否超越了本质需求？唯有守住"本心"，方能避免礼仪沦为虚荣的表演。
【故事】南阳旧事
建安三年，南阳城中一片肃穆，两场丧礼正在同时进行。城东的张府门前，白幡如云，仿佛一片素洁的海洋。三丈高的素绢牌楼在风中猎猎作响，仿佛在诉说着逝者的离去。
张员外身着素衣，面容憔悴地扶着金丝楠木的棺椁，他的眼神空洞而迷茫，似乎失去了所有的生气。然而，当他看着那流水般送来的奠仪时，眼中却闪过一丝不易察觉的光芒。
这些奠仪可谓是极尽奢华，南海珍珠串成的挽联在阳光下闪耀着温润的光芒，蜀锦裁制的孝衣更是华丽无比，连哭丧的仆役都穿着簇新的麻衣，仿佛这场丧事并非是一场悲痛的告别，而是一场盛大的庆典。
前来吊唁的宾客们纷纷赞叹着那二十西人抬的棺轿，其规模之宏大，装饰之精美，令人咋舌。然而，在这表面的热闹与奢华之下，却无人注意到张员外袖中藏着的一本账簿。
这本账簿记录着每一份奠仪的来源和金额，以及与之对应的官员姓名和职位。对于张员外来说，这场丧事并非仅仅是为了送别亲人，更是他打通官场的一次重要契机。
城西的破庙，在这风雨交加的夜晚显得格外凄凉。庙内，李秀才身着粗麻衣，跪在一口薄棺前。这口棺木是他当掉最后几卷书换来的，上面的补丁仿佛诉说着他生活的窘迫。
没有诵经的道士，没有往来的宾客，只有李秀才那断断续续的啜泣声，与屋外的雨声交织在一起。他的脑海中不断浮现出三日前老父临终时的情景，老父紧紧地拉着他的手，用尽最后一丝力气对他说：“莫要虚礼，存续诗书……”
李秀才颤抖着双手，将父亲珍藏的《礼记》缓缓放入棺中。那书页间，还夹着去岁他与父亲共读时所作的批注，每一笔每一划都承载着他们父子间的深厚情感。
回忆起那夜的骤雨，张府的素绢牌楼在风雨中轰然倒塌，压坏了半街的奠仪。然而，这一切都与破庙里的李秀才无关，他只是默默地守着那即将熄灭的油灯，在泛黄的纸页上写下：“礼者，情之文也。无本不立，无文不行。”