【原文】
子曰：“君子不重则不威，学则不固。主忠信，无友不如己者，过则勿惮改。”
【注释】
重：庄重，自持。
学则不固：所学不牢固。整句的意思是，一个人不庄重严肃就不会有威严，学习不庄重、踏实学问就不稳固。
主忠信：以忠信为根本。
无友不如己者：无，通“毋”，不要的意思。整句意思：不要和不忠不信的人交朋友。
过：过错，过失。
惮：害怕，畏惧。
【大意】
孔子说：一个人如果内心不庄重、严肃就没有威严，学习不庄重、踏实所学也不会牢固，行事要以忠和信这两种道德为主。不要和不忠不信的人交朋友（结交能互相促进的朋友）。有错不要怕改正（错误是成长契机）。
【故事】墨痕深处见君子
暮春的曲阜城柳絮纷飞，子贡抱着一卷竹简匆匆穿过青石巷。学堂里，夫子正轻抚琴弦，琴声忽止，目光扫过席上二十余位弟子：“今日且说君子之道。”
少年子路“嚯”地跪首身子，腰间佩剑撞出清响：“夫子，君子是不是得像勇士般威风凛凛？”
“子路又莽撞了。”子贡轻笑，却见夫子摇头：“君子不重则不威，此‘重’非蛮力之勇，乃心有定海神针。”他指了指案上歪斜的竹砚，“若砚台根基不稳，墨汁倾洒，再妙的文章也污了。”
颜回若有所思：“夫子是说，治学亦如此？”
“正是。”夫子起身踱步，袍角扫过青石板，“学则不固。心浮气躁者，学问如沙上建塔。”他讲起年轻时周游列国，曾在陈国断粮七日，仍每日抚琴讲学。“那时竹简上的字句，比任何时候都刻得深。”
暮色渐浓，子贡收拾书卷时，瞥见巷口新来的漆匠正往门上挂招牌。那匠人约莫二十出头，衣衫虽旧却洗得发白，运笔写“诚信为本”西字时，腕力沉稳如刻金石。
第二日，子贡特意绕路去看漆匠做工。见匠人将半桶漆水泼在地上，旁人惋惜：“不过差了半两桐油，何必如此？”匠人却擦汗笑道：“差之毫厘，漆器便要开裂，失了诚信。”
子贡想起夫子“主忠信”之言，主动攀谈起来。得知漆匠名叫阿诚，自幼随父学艺，父亲临终前说：“漆匠的信誉，比漆水还珍贵。”此后阿诚恪守此道，哪怕亏本也要重做瑕疵品。
“我虽识字不多，”阿诚用袖口擦去额头汗珠，“却知答应的事，便是泰山也得扛住。”
这话让子贡心头一震。当晚回学堂，正遇子路与人争执。原来有位老丈想用半袋粟米换子路的青铜匕首，子路嫌价低欲强取。子贡想起阿诚，忍不住斥责：“夫子教我们主忠信，你这般行事，与强盗何异？”
子路涨红了脸：“他分明在占便宜！”
“真正的君子，”夫子不知何时走来，“看重的是心中准则，而非得失。”他说起管仲辅佐齐桓公时，宁可背负“贪财”骂名，也要保存有用之身成就霸业。“忠信之道，贵在坚守。”
半月后，阿诚的漆铺因诚信经营声名远扬。子贡常去请教，见他将赚来的钱分一半给穷苦匠人。“大家都有饭吃，路才走得长远。”阿诚憨厚笑道。
这番话，让子贡对“无友不如己者”有了新悟。并非结交显贵，而是寻找那些在德行上能相互砥砺的人。就像阿诚虽出身低微，却以诚信为尺，丈量出君子风骨。
一日暴雨，阿诚冒雨修补客户损坏的漆盒。归途见子路在酒馆与人斗殴，浑身是血。阿诚二话不说背起他去医馆，又彻夜照料。次日子路醒来，望着床边熬药的阿诚，羞愧得说不出话。
“你救了我，可我前日还...”子路攥紧拳头。
“夫子说过，过则勿惮改。”阿诚将药碗递过去，“就像漆器裂了缝，补上便好。”
秋风吹落第一片银杏叶时，子路带着阿诚来学堂拜见夫子。阿诚局促地捧着自酿的米酒，结结巴巴说：“小人不懂学问，只知守信如守命。”
夫子接过米酒，目光柔和：“善哉！忠信之道，不在言辞，而在躬行。”他转头对子路和子贡道：“君子之学，终在知行合一。若人人都能以重立身、以信处世，这世道，便如漆匠手中的漆器，虽历经打磨，终成大器。”
暮色中，学堂的烛火与漆铺的灯笼遥相辉映，照亮了曲阜城古老的石板路。子贡忽然明白，君子之道，原是藏在这市井烟火的每一次坚守里。