【原文】
子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”
【注释】
怀：心中想着、关注。
德：道德、品德。
小人：道德修养不高的人（非贬义，指普通人）。
土：乡土、物质生活。
刑：法度、规矩。
惠：小恩小惠、眼前利益。
【大意】
孔子说：“道德高尚的人心中常想着如何修养品德，而普通人则更关注自己的物质生活和乡土安逸；君子心中常存法度规矩，行事有原则；而普通人则更在意眼前的实惠和利益。”
【故事】两位商人的选择
在春秋时期的鲁国，有两位做丝绸生意的商人——孟君和李民。
孟君是一个典型的君子型商人，他每次出行贸易时，都会深思熟虑如何才能做到诚信经营。他深知，在商业世界中，信誉是最为珍贵的财富。因此，即使这意味着他可能会少赚一些钱，他也会毫不犹豫地选择保证丝绸的质量。
孟君常常说：“商道即人道，信誉最珍贵。”他坚信只有通过诚实和守信，才能赢得客户的信任和长期合作。他对每一匹丝绸都进行严格的检验，确保其质地优良、色泽鲜艳。他不会为了一时的利益而降低品质标准，因为他明白这样做只会损害自己的声誉。
与孟君形成鲜明对比的是李民，他是一个小人型的商人。李民总是想着早点回家乡享受生活，因此他常常为了赶时间而降低丝绸的品质。他觉得只要能够赚到足够的钱回家盖一座大房子就足够了，对于其他的事情并不在意。
李民常常说：“能赚钱回家盖大房子就行，管那么多干嘛？”他认为商业就是为了追求利润，而不需要过多考虑道德和信誉。然而，他的这种短视行为最终导致了他的失败。客户们逐渐发现他的丝绸质量不佳，纷纷转向其他更可靠的供应商。
有一次，孟君和李民一同外出办事，偶然间看到官府新颁布的丝绸质量标准。孟君二话不说，立刻停下脚步，仔细研读起这份新规来。他一边看，一边在心里默默盘算着如何调整自家丝绸的生产工艺，以确保产品能够符合新的质量标准。
尽管这样做会导致成本增加，但孟君并没有丝毫犹豫。他深知，只有严格遵守法度，才能保证市场的公平竞争，也才能让自己的生意长久地做下去。
而李民呢？他只是匆匆扫了一眼新规，便不以为意地继续前行。回到家后，他不仅没有像孟君那样去调整生产工艺，反而心生一计——贿赂检查官。
李民通过一些不正当的手段，成功地让检查官对他的丝绸睁一只眼闭一只眼，给了他一张短期的通行证。李民为此沾沾自喜，还对别人说：“省下的钱都是赚的，规矩是死的，人是活的嘛！”
短短几年时间，孟君的品牌就如同夜空中最耀眼的星辰一般，闪耀在各国市场之上。他始终坚持对产品质量的严格把控，每一个细节都精益求精，这种对品质的执着追求使得他的品牌声名远扬，备受消费者信赖和喜爱。
孟君的生意也如滚雪球般越做越大，不仅在国内市场占据了重要地位，还成功打入了国际市场，成为了行业内的佼佼者。他的品牌不仅代表着高品质，更成为了一种信誉和口碑的象征。
然而，与孟君形成鲜明对比的是李民。在一次关键的产品质量事故中，李民的疏忽导致了严重的后果。这次事故不仅让他的公司声誉受损，还引发了一系列的法律纠纷和经济赔偿。
李民为了弥补这次事故带来的损失，不得不倾尽所有家产，但仍然无法填补巨大的债务窟窿。最终，他不仅赔光了自己的全部财产，还被剥夺了经商资格，从此一蹶不振。